Italian
Arabic
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Danish
Dutch
English
French
German
Japanese
Portuguese
Russian
SpanishMenu
Menù Birreria N. 1
DAL 1992 SEMPRE CON VOI!
Da una vecchia stalla/fienile è stata ricavata la Birreria N°1, situata in un punto strategicamente importante poichè da una parte si trova ancora nel comune di Vicenza, dall’altra è posta a lato della strada statale che collega Vicenza a Schio, Thiene e Bassano. I tre soci si completano a vicenda, in quanto Beppe è specializzato nel settore gastronomico, Oscar ex tecnico Antoine, è maestro nella spinatura della birra, mentre Marco si occupa della parte amministrativa. Beppe ha frequentato la scuola alberghiera e ha lavorato in parecchi esercizi pubblici, tra i quali paninoteche e birrerie, è entrato nel Guinness dei primati dopo aver preparato nel 1994 un hamburger del peso di 3301 chilogrammi che occupava una superficie di 78 metri quadrati.
Grande è l’attenzione che viene posta alla spillatura e agli abbinamenti gastronomici birrari del ricco menù proposto.
I NOSTRI ORARI
LUNEDÍ dalle 18:00 alle 01:00
MARTEDÍ CHIUSO
MERCOLEDÍ dalle 18:00 alle 01:00
GIOVEDÍ dalle 18:00 alle 01:00
VENERDÍ dalle 18:00 alle 02:00
SABATO dalle 18:00 alle 02:00
DOMENICA dalle 18:00 alle 24:00
Birra alla Spina
Draft beers
PAULANER URTYP
BIRRA BIONDA · 5,5% VOL.
Paulaner Urtyp è una birra di alta qualità, con un gusto rinfrescante e rotondo lascia poi verso la fine un sapore
piacevole di malto e luppolo.
Paulaner Urtyp is a high quality beer with a refreshing taste and round, then leaves out the end a pleasant taste
of malt and hops.
30cl (piccola) 3,00€
50 cl (media)5.00€
Bicchiere da 1L 8.50€
Caraffa (1,5 lt) 12.00€
FURSTENBERG PILSENER
BIRRA BIONDA · 4,8% VOL.
Bionda leggera e delicata, ma abbastanza corposa. Pils rinfrescante che invita a berne ancora, premiata pù
volte con la medaglia d’oro D.L.G.
Blonde light and delicate, yet quite full-bodied. Pils refreshing that invites you to drink more, awarded several
times with the D.L.G gold medal.
30 cl (piccola) €3.10
50 cl (media) €5.10
Bicchiere da 1 L €8.50
Caraffa (1,5 lt) €12.00
PAULANER SALVATOR
BIRRA AMBRATA · 7,9% VOL.
Birra a bassa fermentazione, appartiene alle cosiddette birre molto forti “marzoline”,
che si distinguono per il loro aroma maltato e molto intenso.
Bottom-fermenting beer belongs to the so-called March strong beer, which special very intense malty aroma, very dark color.
30 cl (piccola) €3.50
50 cl (media) €5.50
Bicchiere da 1L €10.00
Caraffa (1,5 lt) €14.00
HOEGAARDEN
BIRRA BIANCA · 4,9% VOL.
– non filtrata –
Gusto rinfrescante, dolce-amaro e leggermente speziato, grazie anche agli aromi originali che la rendono unica (il coriandolo e le bucce d’arancia).
The taste is refreshing, bittersweet and slightly spicy, thanks to the original aromas that make it unique (coriander and orange peel).
30 cl (piccola) €3.50
50 cl (media) €5.50
Bicchiere da 1L €10.00
Caraffa (1,5 lt) €14.00
FÜRSTENBERG NATURTRUBES HELLES
BIRRA BIONDA · 4,9% VOL.
-non filtrata-
Una birra dal carattere dolce e mite. Grazie alla sua leggera luppolatura particolarmente
bevibile, non troppo amara e non troppo pesante.
A beer with a sweet and mild character. Thanks to its light hopping it is particularly drinkable, not too bitter and not too heavy. Naturally produced according to the German purity law.
30 cl (piccola) €3.10
50 cl (media) €5.10
Bicchiere da 1L €8.50
Caraffa (1,5 lt) €12.00
BRÚTON -LILITH -IPA
BIRRA AMBRATA · 5,5% VOL.
Premio Slow Food
Strutturata ma di grande freschezza, è brassata con luppoli sia europei che americani, che le conferiscono profumi agrumati e resinosi e un finale netto e amarognolo.
This is a structured but fresh and crispy beer, brewed with both European and citrus like scented American hops, lending it a clean and bitter finish.
Pinta Americana €6.00
TER DOLEN -ARMAND
– Non filtrata-
BIRRA BIONDA · 7% VOL.
Assaporando questa birra siamo accolti da un bel bouquet fruttato di agrumi, pompelmo e luppolo, mentre il retrogusto è particolarmente piacevole poiché non resta troppo amaro.
Tasting this beer we are welcomed a nice fruity bouquet of citrus fruits, grapefruit and hops, while the aftertaste is particularly pleasant as it does not remain too bitter.
Pinta Americana €6.00
Birre in Bottiglia
Bottled beers
THEAKSTON – PALE ALE 5€
BIRRA BIONDA 4,5% VOL. · 50 cl
Fino alla metà degli anni ‘80, la Pale Ale era il più marchio popolare nella gamma di birre in bottiglia Theakston. Filtrata a freddo e non pastorizzata, il processo ci ha permesso di produrre una birra chiara dal sapore meravigliosamente sottile utilizzando una miscela di luppoli del nuovo mondo.
Until the mid-1980s, Pale Ale was the most popular brand in the Theakston bottled beer range. Cold-filtered and unpasteurized, the process allowed us to produce a wonderfully subtle tasting lager using a blend of new world hops.
THEAKSTON – OLD PECULIER 6€
BIRRA ROSSA
5,6% VOL. · 50 cl
Birra prodotta utilizzando una miscela molto generosa del miglior orzo chiaro, cristallino e tostato con due luppoli amari combinati con il maestoso luppolo ‘Fuggle’. Con innumerevoli premi è una delle birre più famose e amate del paese.
Beer brewed using a very generous blend of the best clear, crystalline and toasted barley with two bitter hops combined with the majestic ‘Fuggle’ hops.
THEAKSTON – LIGHT FOOT 6€
BIRRA BIONDA
4,1% VOL. · 50 cl
Rinfrescante birra chiara, prodotta utilizzando orzo e grano inglese di prima qualità, luppolo continentale, il nostro famoso lievito Masham e l’acqua delle splendide Yorkshire Dales. Nata birra Ale stagionale, dal 2010 è disponibile tutto l’anno.
Refreshing lager beer, brewed using premium quality English barley and wheat, continental hops, our famous Masham yeast and water from the beautiful Yorkshire Dales.
THEAKSTON – XB RUBY ALE 6€
BIRRA ROSSA
4,5% VOL. · 50 cl
Una birra forte e corposa con una sottile ma superba miscela di due tipi di bitter e tre varietà di luppolo alla frutta. La XB è stata prodotta per la prima volta nel 1982 per celebrare l’acquisto della Carlisle Brewery da parte di Theakstons alcuni anni prima. Forte di gravità, luppolatura bassa ma complessa.
A strong, full-bodied beer with a subtle but superb blend of two types of bitters and three varieties of fruit hops. Strong gravity, low but complex hopping.
VETRA – PALE SENZA GLUTINE 5€
BIRRA BIONDA
5,4% VOL. · 33 cl
La finezza del luppolo d’oltreoceano e la sensualità di profumi esotici. Colore dorato, schiuma fine e persistente. Al naso offre note di frutta esotica (ananas, pesca, litchi); di agrumi (pompelmo); di freschezze floreali (bosso, biancospino) e balsamiche che ritroviamo anche al palato. Finale delicatamente amaro.
The finesse of overseas hops and the sensuality of exotic perfumes. Golden color, fine and persistent foam. The nose offers notes of exotic fruit (pineapple, peach, lychee); citrus fruit (grapefruit); of floral freshness (boxwood, hawthorn) and balsamic that we also find on the palate. Gently bitter finish.
HACKER PSCHORR 6€
BIRRA WEIZEN
5,5% VOL. · 50 cl
Birra di origine bavarese dal colore leggermente ambrato e dalla schiuma molto compatta, si distingue per essere al 100% naturale e trattata con l’acqua di fonte. Si tratta della Weizen per eccellenza, con i classici sentori olfattivi di miele, lievito e banana.
Beer of Bavarian origin with a slightly amber color and a very compact foam, it stands out for being 100% natural and treated with spring water. It is the Weizen par excellence, with the classic olfactory scents of honey, yeast and banana.
Stuzzicheria
Appetizers
Patatine Fritte* (+ 1 ketchup e 1 maionese) € 3,90
French Fries* (+ 1 ketchup e 1 mayonnaise)
Olive Ascolane (8 pz) € 3,80
Fried olives stuffed with pork
Mix verdure pastellate € 3,80
Mix battered vegetables
Anelli di cipolla (11pz) € 3,80
Anelli di cipolla fritti in croccante pangrattato
Onion rings dippend in a crispy bread crumbs
Bacons (4 pz) € 3,80
Crocchette di patate a scaglie con cubetti di pancetta
Potato croquettes with cheese and bacon
Alette di pollo (5 pz) € 4,50
Chicken wings
Bocconcini di pollo (5 pz) € 5,00
Chicken bites
Fritto misto (no pesce) € 6,00
Mix fried (no fish)
Patate al mais € 3,90
Striscioline di patate croccanti ricoperte di farina di mais
Potatoes with the corn taste
Peperoncini Jalapenos (4 pz) € 4,50
Jalapenos piccanti ripieni di crema al formaggio
Jalapenos peppers, with cheese, slighly spiced
Bocconcini fritti di polenta € 3,30
Classic corn cream (polenta fritta)
Bocconcini di polenta e paprika piccante € 3,30
Corn cream with spicy paprika (polenta fritta)
Bocconcini di polenta Parmigiano-rosmarino € 3,30
Corn cream with Parmigiano cheese and rosemary (polenta fritta)
Aggiunta di salse a piacere / Sauces + € 0,30
Taglieri
Platter of cold cuts
Tagliere €10.00
Bresaola della Valtellina, rucola e scaglie di grana
Bresaola della Valtellina, rocket and parmesan cheese
Tagliere €9.00
Affettati misti
Mixed cold cuts
Insalatone
Salads
Minnie €8.50
Insalata, pomodorini, mais, tonno, uova, carote
Salad, cherry tomatoes, corn, tuna, eggs, carrots
Pippo €8.50
Insalata, pomodorini, mais, carote, mozzarella
Salad, cherry tomatoes, corn, carrots, mozzarella
Ciccio €9.50
Insalata, rucola, gamberetti, salsa rosa
Salad, shrimps, rocket, cocktail sauce
Topolino € 8,50
Insalata, bocconcini di mozzarella, pomodorini, olive
Salad, mozzarella, cherry tomatoes, olives
Basettoni € 10,00
Insalata, rucola, gamberetti, asparagi, uova
Salad, rocket, shrimps, asparagus, eggs
Rockerduck € 8,50
Insalata, peperoni in agrodolce, prosciutto, olive, carciofini
Salad, sour peppers, ham, olives, artichokes
Orazio € 8,50
Insalata, patate, funghi freschi, speck
Salad, potatoes, fresh mushrooms, speck
Etabeta € 8,50
Insalata, peperoni in agrodolce, pecorino sardo, funghi freschi
Salad, sour peppers, Sardinian pecorino cheese, fresh mushrooms
Pluto € 9,50
Insalata, rucola, noci prosciutto crudo
Salad, rocket, walnuts, ham
Archimede € 8,50
Insalata, rucola, patate, fagiolini, carote, pomodorini,
mozzarella cetriolini
Salad, rocket, potatoes, green beans, carrots, cherry tomatoes,
mozzarella, pickles
Qui Quo Qua € 9,50
Insalata, würstel, cetriolini, germogli di soia, peperoni arrosto, funghi freschi
Salad, würstel, pickles, soy sprouts, roasted peppers, fresh
mushrooms
Gastone € 8,50
Insalata, rucola, peperoni arrosto, fagiolini, pomodorini,
patate
Salad, rocket, roasted peppers, green beans, cherry tomatoes,
potatoes
Paperina € 8,50
Insalata, pomodorini, rucola, sedano, peperoni freschi
Salad, cherry tomatoes, rocket, celery, fresh peppers
Clarabella € 8,50
Insalata, feta, olive, uova, peperoni arrosto
Salad, feta cheese, olives,eggs, roasted peppers
Amelia € 8,50
Insalata, funghi, scaglie di grana
Salad, mushrooms, slivers of grana
Ogni aggiunta di ingrediente € 2,00
Each added ingredient
Pietanze
Mains
Antipasti
Appetizers
Piatto Caprese €7.50
Mozzarella e pomodoro a fetta
Mozzarella and sliced tomato
Piatto Bontà €8.50
Mozzarella e prosciutto crudo
Mozzarella and raw ham
Antipasti
Appetizers
Piatto Caprese € 8,00
Mozzarella e pomodoro a fette
Mozzarella and tomato sliced
Piatto Bontà € 9,00
Mozzarella e prosciutto crudo
Mozzarella and raw ham
Piatti unici
Complete meal
Canederli in brodo € 6,50
Canederli with broth
Canederli con burro fuso € 6,50
Canederli with fused butter
Stinco alla birra con patate € 10,50
Shin of pork baked in the oven coocked with beer, with potatoes
Stinco alla birra con patate e crauti € 12,50
Shin of pork baked in the oven coocked with beer, with potatoes,
sauerkraut
Goulash con patate al vapore e polenta € 11,00
Goulash with boiled potatoes and polenta
Riesenschnitzel 200 gr/400 gr € 10,00 / € 13,00
Fettina di maiale impanata con patatine fritte*
Breaded pork slice with French fries*
Chicken V-Wings (8 pz) € 12,00
Ali di pollo fritte con patatine fritte*
Fried chicken wings with French fries*
Polenta “rabaltà” € 11,00
Polenta, salame ai ferri, tosella fusa e funghi
Hot polenta, grilled sausage, melted tosella cheese, mushrooms
München € 10,50
Salsiccia schiacciata, pancetta ai ferri con crauti o patatine fritte*
Pressed sausage, grilled bacon with sauerkraut or French fries*
*Prodotto congelato / Frozen product
Wurstel
01. Würstel Berna1 € 10,00
2 würstel Berna1 alla griglia serviti con patatine fritte*
2 grilled Berna1 würstels served with French fries*
02. Würstel Berna1 € 10,00
2 würstel Berna1 alla griglia serviti con crauti
2 grilled Berna1 würstels served with sauerkraut
3 Weisswurst2 € 10,00
2 würstel bianchi2 serviti con patate lesse in salsa
2 white würstels2 served with boiled potatoes in a sauce
3 Würstel originali3 € 10,00
3 würstel originali3 serviti con patatine fritte*
3 white würstels3 served with French fries*
3 Würstel originali3 € 10,00
3 würstel originali3 serviti con crauti e senape
3 white würstels3 served with sauerkraut and mustard
Westfalia € 10,00
Würstel Weisswurst2 e würstel originali3 serviti con crauti, pancetta stufata e patate lesse in salsa
Weisswurst würstel2
and original würstel3 served with
sauerkraut, stewed bacon and boiled potatoes in a sauce
Piatto Birreria € 10,50
Wüster Berna, crauti, goulash con patate al vapore e polenta
Berna1 würstel, sauerkraut, goulash with boiled potatoes, polenta
Oktoberfest € 12,50
Würstel Berna1,würstel Weisswurst2, würstel Servelade4, würstel di Norimberga5, canederlo, senape, serviti con crauti o patatine fritte*
Berna1 würstel, Weisswurst2 würstel, Servelade4 würstel, Nuremberg5 würstel, canederlo, mustard, served with sauerkraut of French fries*
Nuremberg's wurstel
Piatto dell’atleta € 10,00
8 würstel di Norimberga5 con crauti e insalata di patate
8 Nuremberg5 würstel, with sauerkraut and potatoes salad
Piatto del professionista € 11,00
10 würstel di Norimberga5 con crauti e insalata di patate
10 Nuremberg5 würstel, with sauerkraut and potatoes salad
Piatto del campione € 12,00
12 würstel di Norimberga5 con crauti e insalata di patate
12 Nuremberg5 würstel, with sauerkraut and potatoes salad
*Prodotto congelato / Frozen product
Alla griglia
Grill specialities
Tutti i piatti sono servite con patatine fritte*
All dishes are served with French fries*
Tagliata di Hamburger € 13,00
Tagliata di hamburger (300 gr) con patatine fritte*
Sliced grilled (300 gr) with French fries*
Tagliata di pollo € 13,00
Sliced grilled chicken
Tagliata di manzo ai ferri € 15,00
Sliced grilled beed steak
Tagliata di manzo alla birra € 17,00
Tagliata con scalogno e aceto balsamico
Sliced grilled beef steak with shallots and balsamic vinegard
Tagliata di manzo ai funghi misti € 17,00
Sliced grilled beef steak with mixed mushrooms
Contorni
Side dish
Patatine fritte* € 3,30
French fries*
Crauti € 3,30
Sauerkraut
Insalata mista /Mixed Salad € 4,00
Insalata, pomodoro, carote
Salad, tomato, carrots
Verdure alla griglia / Grilled Vegetables € 6,00
Melanzane, zucchine, peperoni
Eggplants, zucchini, peppers
Brezel (pane tedesco) a richiesta € 1,00
Brezel (German bread) on request
*Prodotto congelato / Frozen product
Hamburgers
Tutti gli hamburger e hot dog possono essere serviti con patatine fritte* al costo di + € 2,00. Cipolla solo su richiesta
All burgers and hod dog can be served with French fries* included with + € 2,00. Onion on request + € 0,30
HAMburger € 5,00
Hamburger, salsa Beppe, lattuga, pomodoro
Hamburger, Bepper’s sauce, lettuce, tomato
FISHburger € 5,00
Merluzzo panato, insalata, cetriolo fresco, salsa yogurt
Breaded cod, lettuce, fresh cucumber, yogurt sauce
CHEESEburger € 5,50
Hamburger, salsa Beppe, formaggio cheddar, lattuga, pomodoro
Hamburger, Beppe’s sauce, cheddar cheese, lettuce, tomato
BACONburger € 6,50
Hamburger, salsa Beppe, formaggio cheddar, bacon, lattuga, pomodoro
Hamburger, Beppe’s sauce, cheddar cheese, bacon, lettuce, tomato
DOUBLECHEESEburger € 8,50
Doppio hamburger, salsa Beppe, formaggio cheddar, lattuga, pomodoro
Double hamburger, Beppe’s sauce, cheddar cheese, lettuce, tomato
Hot dog
Hot Dog € 4,00
Würstel con ketchup
Würstel with ketchup
Hot One € 4,50
Würstel con crauti e senape
Würstel with sauerkraut and mustard
Hot Dog with bacon € 4,50
Würstel e bacon con ketchup
Würstel and bacon with ketchup
King Dog € 5,00
Würstel, bacon e uovo con Ketchup
Würstel, bacon and egg with ketchup
Special Hamburgers
Tutti gli hamburger sono serviti accompagnati da patatine fritte*
All burgers are served with French fries*
SPECIAL HAMBURGER € 8,50
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, cipolla caramellata, lattuga, pomodoro
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), Beppe’s sauce,
caramelized onion, lettuce, tomato
SPECIAL CHEESEBURGER € 9,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, formaggio cheddar, cipolla caramellata,
lattuga, pomodoro
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), Beppe’s sauce,
cheddar cheese, caramelized onion, lettuce, tomato
SPECIAL EGGBURGER € 9,50
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, formaggio cheddar, uovo, cipolla
caramellata, lattuga, pomodoro
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), Beppe’s sauce,
cheddar cheese, egg, caramelized onion, lettuce, tomato
SPECIAL PEPPERBURGER € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, formaggio cheddar, peperoni, cipolla
caramellata, lattuga, pomodoro
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), Beppe’s sauce,
cheddar cheese, peppers, caramelized onion, lettuce, tomato
SPECIAL BACONBURGER € 9,50
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, formaggio cheddar, bacon, cipolla
caramellata, lattuga, pomodoro
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), Beppe’s sauce,
cheddar cheese, bacon, caramelized onion, lettuce, tomato
SPECIAL KINGBURGER € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, formaggio cheddar, bacon, uovo, cipolla
caramellata, lattuga, pomodoro
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), Beppe’s sauce,
cheddar cheese, bacon, egg, caramelized onion, lettuce, tomato
BLUES KISSY € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, gorgonzola dolce, cappuccio, insalata, pomodoro,
maionese
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), sweet gorgonzola
cheese, salad, tomato, mayonnaise
JUMBO BUN € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, salsa Beppe, formaggio fiordilatte, insalata, pomodoro,
salsa Tex
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), fiordilatte cheese,
salad, tomato, Tex sauce
CUCCADOR BUN €10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da 160gr, bacon croccante, salsa radicchio, formaggio Asiago, insalata, pomodoro, salsa Beppe
Bread, 100% italian Sorana burger (160gr), crispy bacon, radicchio sauce, Asiago cheese, salad, tomato, Beppe’s sauce
MEXICAN BUN € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, cipolla caramellata, jalapeños, insalata, pomodoro,
salsa BBQ
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), crispy bacon,
radicchio sauce, Asiago cheese, salad, tomato, Beppe’s sauce
CARAMEL BUN € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, funghi trifolati, formaggio Asiago, pomodorini semi
secchi, cipolla caramellata, insalata, maionese
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), sautèed
mushrooms, Asiago cheese, semi-dried, tomatoes, caramelized
onion, salad, mayonnaise
BURRATA BUN € 10,00
Pane con farina 00, hamburger di Sorana 100% italiana da
160 gr, burratina 125 gr, pomodori confit, insalata, salsa rosa
Bread, 100% Italian Sorana burger (160 gr), burratina, confit
tomatoes, salad, cocktail sauce
Club Sandwich
Tutti i Club Sandwich sono servite con patatine fritte*
All Club Sandwich are served with French fries*
CLUB SANDWICH ORIGINALE € 11,00
Affettato di tacchino, bacon, lattuga, pomodoro, maionese
Sliced turkey, bacon, lettuce, tomato, mayonnaiese
CLUB SANDWICH VEGETARIANO € 10,00
Insalata, verdure grigliate, scarmorza affumicata, maionese
Salad, grilled vegetables, smoked scamorza cheese, mayonnaiese
SPECIAL CLUB SANDWICH € 10,00
Prosciutto, bacon, scamorza pomodorini secchi, lattuga, maionese
Ham, bacon, scamorza cheese, dried tomatoes, lettuce, mayonnaise.
BEPPE’S CLUB SANDWICH € 10,00
Insalata di pollo, bacon, uovo, lattuga, pomodoro
Chicken salad, bacon, egg, lettuce, tomato
BACON EGG CLUB SANDWICH € 10,00
Bacon, uovo, formaggio cheddar, lattuga, pomodoro, maionese
Bacon, egg, cheddar cheese, lettuce, tomato, mayonnaise.
HAM EGG CLUB SANDWICH € 10,00
Prosciutto, uovo, formaggio cheddar, lattuga, pomodoro, maionese
Ham, egg, cheddar cheese, lettuce, tomato, mayonnaise.
Le nostre Scrocchiarelle
Tutti i panini possono essere serviti con patatine fritte* al costo di + € 2,00.
*La Scrocchiarella è un pane con impasto tipo pizza, leggermente croccante, servito con una ricca e gustosa farcitura.
All sanswiches can be served with French fries* included with + € 2,00
* The “Scrocchiarella” is a slightly crunchy bread with pizza-like dough, served with a rich and tasty filling.
Primavera € 5,50
Mozzarella, lattuga, pomodoro, maionese
Mozzarella, lettuce, tomato, mayonnaise
Ghiotto €7,00
Mozzarella, lattuga, pomodoro, prosciutto cotto, origano, maionese
Mozzarella, lettuce, tomato, ham, oregano, mayonnaise
Delicato €7,00
Mozzarella, pomodoro, rucola, bresaola, maionese
Mozzarella, tomato, rocket, bresaola, mayonnaise
Tirolese €7,00
Mozzarella, speck e funghi trifolati
Mozzarella, speck, mushrooms
Gustoso € 7,50
Mozzarella, lattuga, pomodoro, prosicutto crudo, maionese
Mozzarella, lettuce, tomato, raw ham, mayonnaise
Philadelphia € 7,50
Prosciutto crudo, Philadelphia, pomodoro a fette con salsa basilico
Raw ham, Philadelohia cheese, sliced of tomato with basil sauce
Porcello € 7,00
Mozzarella, funghi, porchetta, maionese
Mozzarella, mushrooms, pulled-pork, mayonnaise
BFC € 7,50
Brie, funghi, culatello
Brie cheese, mushrooms, culatello ham
Nostromo € 7,00
Mozzarella, tonno, insalata, pomodoro, maionese
Mozzarella, tuna, salad, tomato, mayonnaise.
N1 €7,50
Brie e speck
Brie cheese and speck
Speciali
Gamberetti € 5,00
Pane al latte, gamberetti, lattuga, salsa rosa
Milk bread, shrimps, lettuce, cocktail sauce
Pulled Pork €10,00
Spalla di maiale al forno, carotine croccanti, cavolo cappuccio, cipolla caramellata, maionese, salsa BBQ con patatine fritte
Baked pork shoulder, crispy carrots, cabbage, caramelized onion, mayonnaise, BBQ sauce with French fries*
Country
Con pane arabo / Arabic bread
Coccodè € 5,50
Mozzarella, cotoletta di pollo, insalata, pomodoro, maionese
Milk bread, mozzarella, chicken cutlet, salad, tomato, mayonnaise
Montanaro € 5,50
Formaggio, salsiccia, funghi, maionese
Cheese, sausage, mushrooms, mayonnaise
Onto € 5,50
Formaggio, salsiccia, peperoni grigliati, cipolla, maionese
Cheese, sausage, grilled peppers, onion, mayonnaise
Tostoni
Tutti i panini possono essere serviti con patatine fritte* al costo di + € 2,00
All sanswiches can be served with French fries* included with + € 2,00
Tostone classico € 5,00
Formaggio, prosciutto
Cheese, ham
Tostoni farciti/Stuffed Sandwich € 6,00
Prosciutto, formaggio e a scelta: melanzane, peperoni o funghi
Ham, cheese and a choice of: eggplant, peppers or mushrooms
Piadine rollè
Tutti i panini possono essere serviti con patatine fritte* al costo di + € 2,00
All sanswiches can be served with French fries* included with + € 2,00
Riccione € 4,50
Formaggio, prosciutto cotto
Cheese, ham
Cattolica € 5,50
Mozzarella, porchetta, salsa radicchio
Mozzarella, pulled-pork, radocchio sauce
Bellaria € 5,50
Asiago, sopressa, funghi
Asiago cheese, sopressa, mushrooms
Cesenatico € 5,50
Mozzarella, mix di verdure alla griglia
Mozzarella, mixed of grilled vegetables
Rimini €6,00
Mozzarella, prosciutto crudo, pomodoro a fette
Mozzarella, raw ham, sliced of tomato
Bruschette
Prosciutto € 6,00
Mozzarella, pomodoro, prosciutto
Mozzarella, tomato, ham
Giulio Cesare € 6,50
Mozzarella, pomodoro, acciughe, capperi
Mozzarella, tomato, anchovies, capers
Prosciutto e funghi € 7,00
Mozzarella, pomodoro, prosciutto, funghi trifolati
Mozzarella, tomato, ham, mushrooms
Diavola € 7,00
Mozzarella, pomodoro, salamino
Mozzarella, tomato, spicy salami
Rio mare € 7,00
Mozzarella, tonno, cipolla
Mozzarella, tuna, onion
Viennese € 7,00
Mozzarella, pomodoro, würstel, funghi trifolati
Mozzarella, tomato, würstel, mushrooms
Mari e monti € 7,00
Mozzarella, pomodoro, tonno, funghi
Mozzarella, tomato, tuna, mushrooms
Capriccio € 7,50
Mozzarella, pomodoro, funghi trifolati, carciofini, salamino
Mozzarella, tomato, mushrooms, artichokes, spicy salami
Parmigiana € 7,00
Mozzarella, pomodoro, prosciutto cotto, melanzane, grana
Mozzarella, tomato, ham, eggplants, grana cheese
Rustica € 7,00
Mozzarella, pomodoro, sopressa
Mozzarella, tomato, salami
Patatosa € 7,00
Passata di pomodoro, mozzarella, würstel, patatine fritte*
Tomato sauce, mozzarella, würstel, french fries*
Boscaiola € 7,50
Mozzarella, pomodoro, funghi trifolati, speck
Mozzarella, tomato, mushrooms, speck
Trevisana € 7,50
Mozzarella, pomodoro, crema di radicchio, porchetta
Mozzarella, tomato, radicchio sauce, pulled-pork
Peperciccia € 7,50
Passata di pomodoro, mozzarella, peperoni, salsiccia
Tomato sauce, mozzarella, peppers, sausage
Cicciosa € 7,50
Mozzarella, pomodoro, salsiccia, patate, rosmarino
Mozzarella, tomato, sausage, potatoes, rosemary
Lampedusa € 8,00
Mozzarella, pomodoro, tonno, pomodorini secchi, acciughe, olive, capperi
Mozzarella, tomato, tuna, dried tomatoes, anchovies, olives, capers
Frivola € 8,00
Mozzarella, pomodoro, porcini, pomodori pachino, prosciutto crudo di Parma
Mozzarella, tomato, porcini, pachino tomato, Parma raw ham
Bufalina € 8,00
Mozzarella, pomodoro, pomodori datterini, mozzarella di
bufala dopo cottura, basil
Mozzarella, tomato, “datterini” tomato, buffalo mozzarella
after cooking, basil
Gamberetti € 8,50
Mozzarella, pomodoro fresco, gamberetti, salsa rosa
Mozzarella, raw tomato, shrimps, cocktail sauce
Zibello € 9,00
Mozzarella, pomodoro fresco a fette, mozzarella di bufala, culatello di Parma
Mozzarella, tomato fresh sliced, mozzarella, Parma Ham
Vegetariane
Vegetarian
Sorrentina € 4,80
Mozzarella, pomodoro, origano
Mozzarella, tomato, oregano
Funghi € 6,00
Mozzarella, pomodoro, funghi trifolati
Mozzarella, tomato, mushrooms
Siciliana € 6,50
Mozzarella, pomodoro, capperi, olive
Mozzarella, tomato, capers, olives
Indigesta € 6,00
Mozzarella, pomodoro, peperoni freschi
Mozzarella, tomato, fresh peppers
Lacrima € 6,00
Mozzarella, pomodoro, cipolla
Mozzarella, tomato, onion
Araba € 6,30
Mozzarella, melanzane ai ferri, grana
Mozzarella, grilled eggplant, grana
Bassanase € 7,00
Mozzarella, pomodoro, asparagi, uovo sodo
Mozzarella, tomato, asparugus, boiled egg
Brasiliana € 6,50
Mozzarella, pomodoro, insalata brasiliana, pomodoro a fette
(condita con aceto balsamico)
Mozzarella, tomato, Brasilian salad, sliced tomato, (seasoned
with balsamic vinegard)
Caprese € 6,50
Mozz. a fette, pomodoro, pomodoro fresco, mozzarella cruda, basilico
Mozzarella, tomato, raw tomato, raw mozzarella, basil
Mediterranea € 6,50
Mozzarella, pomodoro, pomodoro fresco, pecorino, basilico
Mozzarella, tomato, raw tomato, pecorino cheese, basil
Zucchina € 6,50
Mozzarella, pomodoro, zucchine ai ferri
Mozzarella, tomato, grilled zucchini
Soleado € 6,50
Mozzarella, pomodoro, pomodorini calabresi essicati
Mozzarella, tomato, calabrian dried tomatoes
Vegetale € 7,50
Pomodoro, peperoni, funghi, melanzane, spinaci, zucchine
Tomato, peppers, mushrooms, eggplant, spinach, zucchini
Bianche
Without tomato
Verde speck € 6,50
Gorgonzola, speck
Gorgonzola cheese, speck
Contadina € 7,00
Gorgonzola, pancetta, funghi trifolati
Gorgonzola cheese, bacon, mushrooms
5 formaggi / 5 Cheeses € 7,00
Mozzarella, Asiago, Emmenthal, Fontina, Gorgonzola
Mozzarella, Asiago, Emmenthal, Fontina, Gorgonzola
Altopiano € 7,00
Mozzarella, asiago, porcini
Mozzarella, Asiago cheese, porcini
Mangiopiano € 7,00
Mozzarella, asiago, sopressa
Mozzarella, asiago cheese, suppressed salami
Falsopiano € 7,50
Mozzarella, asiago, prosciutto crudo
Mozzarella, asiago cheese, raw ham
Prelibata € 7,50
Mozzarella, asiago, funghi, porchetta
Mozzarella, asiago cheese, mushrooms, pulled-pork
Francese € 7,50
Mozzarella, brie, prosciutto crudo
Mozzarella, brie cheese, raw ham
Delizia € 7,50
Mozzarella, funghi porcini, prosciutto crudo di Parma
Mozzarella, porcini, Parma raw ham
Superba € 7,50
Mozzarella, mix di formaggi, tartufo
Mozzarella,cheese mix, truffle
Formaggiosa / Cheesy € 8,00
Mozzarella, asiago, emmenthal, fontina, gorgonzola, grana, brie
Mozzarella, asiago, emmethal, fontina, gorgonzola, grana, brie
Children's menù
Braccio di ferro € 6,50
Würstel con patatine fritte*, bibita da 20 cl. baby dessert
Wurstel with French fries*, 20 cl drink, baby dessert
Pisellino € 6,50
Toast con prosciutto cotto e formaggio, patatine fritte*, bibita da
20 cl, baby dessert
Toast with ham and cheese, French fries*, 20 cl drink, baby dessert
Bruto € 6,50
Panino hot dog con ketchup, patatine fritte*, bibita da 20 cl,
baby dessert
Hot dog sandwich with ketchup, French fries*, 20 cl drink, baby dessert
Poldo € 6,50
Panino hamburger con insalata, pomodoro e salsa Beppe,
patatine fritte*, bibita da 20 cl, baby dessert
Hambuger sandwich with salad, tomato and Beppe’s sauce,
French fries*, 20 cl drink, baby dessert
Olivia €6,50
Cotoletta di pollo alla milanese, patatine fritte*, bibita da 20 cl, baby dessert
Chicken Milanese cutlet, French fries*, 20 cl drink, baby dessert
Dolci al cucchiaio
Spoon desserts
Tiramisù € 3,50
Crema Catalana € 3,50
Panna Cotta € 3,50
Con a scelta salsa frutti di bosco, caramello, cioccolata
Sauce with berries, caramel or chocolate
Coppa Delicata € 3,50
Crema al mascarpone con frutti di bosco
Mascarpone cream with berries
Coppa Golosa €3,50
Crema al mascarpone con gocce di cioccolata, salsa di cioccolata
Mascarpone cream with chocolate drops, chocolate sauce
Tartufo Nero €4,00
Gelato al cioccolato con cuore di fiordilatte
Chocolate ice cream with milk ice cream heart
Tartufo Bianco €4,00
Gelato fiordilatte con cuore al caffè
Milk ice cream with coffee ice cream heart
Tartufo al Cocco €4,00
Gelato al cocco con cuore al cioccolato
Coconut ice cream with chocolate heart
Tartufo After 8 €4,00
Gelato alla menta ricoperto di cioccolata
Mint ice cream covered with chocolate
Tartufo Mandorla €4,00
Gelato alla mandorla con cuore al caffè
Almond ice cream with coffee heart
Tartufo Smeraldo €3,50
Gelato al pistacchio con cuore ai frutti di bosco
Pistacchio ice cream with berries heart
Semifreddi €4,00
Pistacchio, cheesecake, ricotta e fichi, meringata ai gusti: nutella, frutti di bosco o fragola
Pistachio, cheesecake, ricotta and figs, meringue to taste: nutella, berries or strawberry
Le cremose €4,00
Caffè, zabaione, sfumature di cioccolata, cremino, dolce salato, biscotto
Coffee, zabaglione, nuances of chocolate, cremino, sweet salty, cookies
I nostri gelati
Our ice cream
Fiordilatte, cioccolato, biscotto, meringata, caffè, yogurt, fragola, limone (periodo estivo).
Milk, chocolate, cookies, meringue, coffee, yogurt, strawberry, lemon (only summer)
Coppe gelato
Ice cream cup
Coppa Invidia € 5,50
Gelato fiordilatte con frutti di bosco caldi
Milk ice cream with hot berries
Coppa Cookies €5,50
Gelato al biscotto con crema di biscotto e cioccolato
Cookies ice cream with cookies and chocolate cream
Coppa Meringa € 5,50
Crema al mascarpone con gocce di cioccolata, salsa di cioccolata
Mascarpone cream with chocolate drops, chocolate sauce
Coppa Crick Crock € 5,50
Gelato fiordilatte variegato cioccolato croccante, salsa amarena e granella di nocciole
Milk ice cream with variegated crispy chocolate, cherry sauce and chopped hazelnuts
Coppa Biancaneve € 5,50
Gelato fiordilatte con frutti di bosco
Milk ice cream with berries
Coppa Cicciobello € 5,50
Gelato fiordilatte variegato salsa cioccolato
Milk ice cream variegated chocolate sauce
Coppa Yoyo €6,00
Gelato allo yogurt con lamponi caldi
Yogurt ice cream with hot raspberries
Coppa Pocket Coffee € 6,00
Gelato al caffè e cioccolato, variegato salsa caffè e cioccolato
Coffee and chocolate ice cream, variegated coffee and chocolate sauce
Speciali
Coppa Affogato al Caffè €6,50
Gelato fiordilatte, gelato al caffè, caffè espresso e panna montata
Milk ice cream, coffee ice cream espresso and whipped cream
Coppa Zebra €6,50
Gelato al cioccolato, gelato fiordilatte, salsa di cioccolato e panna montata
Chocolate ice cream, milk ice cream, chocolate sauce and whipped cream
Coppa Fragolosa €6,50
Gelato fiordilatte, gelato alla fragola e panna montata
Milk ice cream, strawberry ice cream, and whipped cream
Coppa Variegata Amarena €6,50
Gelato fiordilatte, salsa amarena e panna montata
Milk ice cream, cherry sauce and whipped cream
Caffè - Thè - Tisane
Espresso – Tea – Infusions
Espresso € 1,20
Latte / Milk € 1,50
Decaffeinato /Decaffeinated coffee € 1,50
Corretto € 1,50
Orzo € 1,50
Cappuccino € 2,00
Corretto crema Whisky € 2,00
Caffè con latte / Milk with coffee € 2,50
Tè Earl Grey Imperiale / Imperial Earl Grey Tea € 3,50
Tè Verde Gunpowder / Gunpowder Green Tea € 3,50
Infuso di frutti di bosco / Berries infusion € 3,50
Infuso di pesca e mela / Peach and apple infusion € 3,50
Infuso di uva e frutta / Caramel and fruit infusion € 3,50
Infuso “Spezie d’Arabia” / Infuso di spezie e vaniglia / vanilla and spices infusion
€ 3,50
Infuso di caramel e frutta/ Caramel and fruit infusion €3,50
Infuso “Paradiso Incantato” Infuso al gusto di frutta / flavored fruit infusion
€ 3,50
Tisana digestiva / Digestive tisane €3,50
Tisana menta e liquirizia / Mint and licorice tisane
€ 3,50
Camomilla / Chamomille € 3,50
Bevande
Drinks
Acqua Panna / S.Pellegrino (25 cl) € 1,30
Natural/Sparkling water (25 cl)
Acqua Panna / S.Pellegrino (75 cl) € 2,50
Natural/Sparkling water (75 cl)
Pepsi Cola/Aranciata/Limonata / The Pesca Lipton/The Limone Lipton
(alla spina/draft 30 cl.) € 2,60
Pepsi Cola/Aranciata/Limonata / The Pesca Lipton/The Limone Lipton
(alla spina/draft 50 cl.) € 3,60
Coca Cola/Coca Cola Zero / Coca Cola /Fanta/Sprite
(bottiglia/bottle 33 cl.) € 3,00
Coca Cola senza caffeina/Tonica/Chinotto
(Lattina/tin 33 cl.) € 3,00
Red Bull € 3,50
APERITIVI
Spritz Aperol € 3,00
Spritz Campari € 3,00
Gingerino/Sanbitter € 3,00
Martini Bianco o Rosso € 3,00
VINI
Merlot Cavazza €10,00
(Bottiglia/bottle 75 cl.)
Custozza €9,00
(Bottiglia/bottle 75 cl.)
Prosecco Ciois €10,00
(Bottiglia/bottle 75 cl.)
Moscato €10,00
(Bottiglia/bottle 75 cl.)
Strong drinks
Drinks
ALL LONG DRINKS
Coca Bacardi/Cuba Libre/Coca Jack/Gin Tonic
Gin Lemon/Coca Malibu/Red Bull e Vodka € 4,50
WHISKEY
BOUBON:
Jack Daniel’s/Wild Turkey/Four Rose € 5,00
BLENDED:
Ballatine’s/Glen Grant € 5,00
AGED:
Chivas Regal/Macallan € 5,00
PURE MALT:
Laphroaigh/Oban € 6,00
Baileys Irish Cream
Whiskey Cream
€ 4,00
Amari
Spirits
Averna/Brancamenta/Fernet/Lucano
Montenegro/Jagermaister/Ramazzotti/Unicum/
Disaronno/Rabarbaro Zucca /Kahlùa/Amaro del capo € 3,00
Vecchia Romagna/Stravecchio/Prugna/Sambuca € 3,00
Gin/Cointreau/Tequila/Bacardi/Havana 3 anni/
Pampero/Gran Marnie € 3,50
Cardenal Mendoza/Bacardi 8 anni Havana 7 anni € 4,50
Grappe
Grappas
CLASSICHE/Classic:
Nardini Bianco/Da Ponte /903 Tipica Maschio
903 Barrique Maschio/Sarpa di Poli/Bonollo € 3,50
MONOVITIGNO:
Prime uve bianca o nera Maschio € 4,00